Saxofón Latinoamericano

La investigación sobre el saxofón en el contexto de la creación musical contemporánea de América Latina ha sido una preocupación permanente del trabajo artístico y docente del Dr. Miguel Villafruela, con el propósito permanente de ampliar el repertorio para el instrumento e incentivar la motivación hacia la creación de obras para el saxofón de parte de los compositores latinoamericanos.

En ese sentido, esta publicación Saxofón Latinoamericano tiene entre otros objetivos, a difundir la creación de los compositores latinoamericanos para saxofón e informar todo lo relacionado con el repertorio para el instrumento, existente en esta región del mundo.

Esta página es la primera edición para Internet que aborda el tema del saxofón en América Latina y a la vez se convierte en la actualización y renovación constante de su libro El Saxofón en la Música Docta de América Latina.

MIGUEL VILLAFRUELA

Diplômé comme saxophoniste et professeur de saxophone à l'École Nationale de Musique du Cuba, en 1976, et au Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris, en 1982, où il a obtenu un Premier Prix de Saxophone. En 1995 il obtient le degré de Baccalauréat aux Arts, mention, Interprétation Musicale de l'Université du Chili et, en décembre 2006, le degré de Docteur aux Sciences sur l'Art, Spécialité Musique, à l'Institut Supérieur d'Art, Université des Arts de Cuba.

Il a développé une importante carrière de concertiste, qui lui a permis de se présenter avec de nombreux orchestres symphoniques de l'Europe et de l'Amérique latine et, ainsi, d'offrir des récitals dans de prestigieuses salles de concert de différents pays. Il a pris part comme interprète invité aux Congrès Mondiaux de Saxophone de Valence (1997), Tokyo (1988), Washington (1985) et Nuremberg (1982) et, également, en Saxophonies (Angers, Francia, 1990), organisées en commémoration du 150 Anniversaire de la création du saxophone.

Par sa qualité interprétative de même que par le travail pionnier qu'il a effectué en fondant les classes de saxophone à l'Institut Supérieur d'Art du Cuba, en 1982, de la Faculté d'Arts de l'Université du Chili, en 1993, où il acquis le titre de Professeur et plus tard, en 1999 de l'Institut de Musique de la Pontificale Université Catholique du Chili, il est reconnu comme Maître du saxophone classique en Amérique latine.

Parmi ses nombreux enregistrements, il faut souligner le Grand Prix au disque Saxophone du Siècle (1994) des études EGREM de Cuba, et aussi les CD Miguel Villafruela. Saxophoniste (1986), Versions de Grandes Époques (1987). Ou encore, Saxophones par l'Amérique (1993), Saxophone en Concert. Compositeurs Chiliens (2000), Saxophones en Amérique latine (2000), Séquences (2001), Concertante (2004) et TTK, 81 pièces micro pour saxophone et électroacoustique (2008), Traversée Latine (2010) et Verticidades (2013) dans lesquels l'artiste nous offre de la musique du continent Américain. En décembre 2007 il a publié son livre « Le saxophone dans la Musique Classique de l'Amérique latine », recherche pour sa thèse de doctorat.

Miguel Villafruela est souvent appelé à offrir des masters class dans des conservatoires et universités (Conservatoire Royal de Bruxelles, en 2016) et à faire part du jury de concours et d’examens de quelques institutions musicales (International Saxophone Concours Adolphe Sax à Dinant, Belgique, 2006, Conservatoire National de la musique et la danse de Paris en 2016).

Il a été un des cinq Lauréats de la Tribune Internationale de Jeunes Interprètes, (Bratislava, 1979). Il détient l'Ordre Par la Culture Nationale, accordée par le Ministère de la Culture du Cuba et d'autres distinctions accordées par différentes institutions cubaines, lesquelles s'ajoutent aux Prix qu'il a obtenus au Concours Léopold Bellan, de Paris, en 1980 et à la Société Chilien du Droit d'Auteur, en 2001. En février 2002, l'Institut Supérieur d'Art, Université des Arts du Cuba, lui a accordé le Diplôme Mérite Artistique et en novembre 2003, il a obtenu la Distinction de Meilleur enseignant, à l'Université du Chili.

Miguel Villafruela est un artiste sous le patronage de SELMER PARIS, VANDOREN et entreprises BG

Publicaciones


Discografía


2014. CD UNIVERSO SONORO. Ensamble TIERRA de LARRY.
Improvisación con medios mixtos (saxofón, piano, guitarra y sintetizador).
Proyecto para el Fomento de la Música Nacional 2013.
Reseña en sitio www.uchile.cl

2013. CD VERTICIDADES. Música de Cámara para Cuarteto Mixto.
Seis obras contemporáneas inéditas de Compositores Chilenos (Guarello, Ramírez, Solovera, García, Ferrari, y Cáceres) para Cuarteto de Cámara Mixto (saxofón, flauta, violonchelo y arpa)
Proyecto “Producir en CD seis obras de compositores chilenos” .Fondo de la Música 2013.
Reseña sitio publicación SCIELO

2010. CD TRAVESÍA LATINA para saxofón y piano. Miguel Villafruela (saxofones) y Leonora Letelier (piano).
(Obras de Manzoni, Vitier, White, Cardona, Aburto, D’Rivera, Garrido, Rozo, Lerman, Pixinguinha, Sosa y Piazzolla. Proyecto de Creación Artística 2007 del Departamento de Investigación y Desarrollo de la Universidad de Chile.
Reseña Publicación sitio SCIELO

2008. CD TTK, 81 MICROPIEZAS para saxofón y electroacústica del compositor José Miguel Candela. Miguel Villafruela, saxofones. Pueblo Nuevo 2008.
Reseña sitio Publicación SCIELO
reseña publicación revista Resonancias

2004. CD CONCERTANTE. Música de Cámara para saxofón.
Miguel Villafruela. Obras de Juan Orrego-Salas.
Obra financiada por el Departamento de Investigación y Desarrollo de la Universidad de Chile. Proyecto D.I.
Reseña Revista Resonancias
Reseña en sitio www.uchile.cl

2001. CD SECUENCIAS. Saxofones y Percusiones. Villafruela-Kanamori.
(Obras de Guarello, Orrego Salas, Cáceres, Lefever, Carrasco y Zamora)
Proyecto ganador en el concurso de creación artística del D.I.D. 1999, de la Universidad de Chile.
Reseña en Publicación SCIELO

2000. CD SAXOFÓN EN CONCIERTO. Compositores Chilenos (1988-1998).
(Obras de Orrego-Salas, García, Silva, Ramírez, Matthey, Solovera, Mora y Ferrari).
Proyecto ganado en el concurso FONDART 1999.
Reseña en Publicación SCIELO

2000. CD SAXOFONES EN LATINOAMÉRICA. Cuarteto de saxofones Villafruela.
(Obras de Advis, d’Rivera, Florenzo, Scavuzzo, Karisch, García, Márquez, Romero y López).
Proyecto ganado en el concurso FONDART 1999.
Reseña en Revista Resonancias
Reseña en sitio www.uchile.cl

1993. Casete MÚSICA ELECTROACÚSTICA. MIGUEL VILLAFRUELA.
Música Electroacústica para saxofón y tape. EGREM. CUBA. Estéreo 4666.
(Obras de Juan Blanco, Juan Manuel Blanco, Héctor Angulo, Argeliers León).

1993. CD SAXOFONES POR AMÈRICA
CD 063 ARTEX S.A. La Habana, Cuba.
(Obras de Alén, Saumell, Vitier, Romero, Cervantes, Miranda, Joplin, Matos Rodríguez, Lecuona, Gershwin, Goodman )
Miguel Villafruela (saxofón), Cuarteto de Saxofones Villafruela y los pianistas María del Henar Navarro y Andrés Alén.

1988. LP SAXOFÓN DEL SIGLO. MIGUEL VILLAFRUELA VOL II (Gran Premio EGREM)
AREITO. EGREM, La Habana, Cuba. Estéreo LD 4505
(Obras de Alén, Miranda, Jolivet, Creston, Demersseman y Gotkovsky)
Miguel Villafruela (saxofón) María del Henar Navarro y Andrés Alén (piano)

1987. CD VERSIONES DE GRANDES ÉPOCAS.
Miguel Villafruela (saxofonista) y María del Henar Navarro (pianista)
EGREM. Habana, Cuba. Estéreo LD 4485
(Obras de Haendel, Martini, Rameau, Cimarosa, Dinicu, Kreisler, Korsakov, Gershwin, Granados, Debussy, Ravel, Lecuona)

1986. CD MIGUEL VILLAFRUELA. SAXOFONISTA. Premio EGREM
AREITO. EGREM. Cuba. LD 4158
(Obras de Maurice, Milhaud, Alén, López Marín y Villalobos)
Miguel Villafruela (saxofón). Elisa Pedroso y Andrés Alén (piano)